Index Extra Fans Update Join Codes About
NANA ver. ANNA ver.

Powered by SiteSkin

Translated Lyrics
There are countless nights I wished tomorrow would never come
Crying, crying, crying in the rain, having lost love and dreams

What do I need
In order to live as I am without affectation?
If I can't believe in myself, what should I believe?
The answer is so close I can't see it

I cry black tears
I have nothing and I'm so sad
I can't even put it into words
My whole body is in pain
And I can't stand it alone

Exhausted from crying in the night, I pictured myself as someone else
I'm going to stop, stop, stop, stop making myself smile to hide my weakness

Is living as yourself without affectation
The most difficult thing in the world?
If I could have something from you, I'd like it to be something intangible
I don't want anything else that can break

Though I cry black tears and shout
Tomorrow comes, uncaring
And I run into the same pain
If these days are going to continue
I'd rather disappear somewhere far away
Even though I know it's selfish....

I cry black tears
I have nothing and I'm so sad
I can't even put it into words
My whole body is in pain

Though I cry black tears and shout
Tomorrow comes, uncaring
And I run into the same pain
If these days are going to continue
I'd rather disappear somewhere far away
Even though I know it's selfish....

(Translation by Meg)

Black Tears © Brittany
Copyright infringement is not intended.
This is merely a fansite. No profit is made from it.