Index Extra Members Update Join Codes About
Translated Lyrics
Long, long ago, hundreds of millions of years ago
In the distant past, this planet was born

We lived among its repeating history
Generation by generation

Even though the only way I can tell you
From this place
Is by singing this song

Remember once again
What our world should look like
And try not to forget it
Try, try not to forget it

Surely, surely nobody wished
For that many things

We'll each hold our flowers to our hearts
Hoping that they can always be big and blooming

Even though the only way I can tell you
From this place
Is by singing this song

If you don't mind, just for a little while
I'd be so happy if you could turn your ear to me

Remember once again
We cried as we were born
Your dreams and hopes for the future
Are all in this world

Even though the only way I can tell you
From this place
Is by singing this song

If you don't mind, just for a little while
I'd be so happy if you could lend me an ear

Remember once again
What our world should look like
And try not to forget it
Try, try not to forget it

(Translation by Kiwi Musume)

Never Forget © Brittany
Copyright infringement is not intended. This is merely a fansite. No profit is made from it.